Ostatnia aktualizacja Steem-a: 22/10/2004
Ostatnia wersja Steem-a: 3.2

Witam na oficjalnej stronie Steem Engine. Steem jest angielskim programem, ale jego użytkownicy przetłumaczyli go na wiele innych języków, w tym polski. Ściąganie Steem-a jest całkiem proste. Na początek, potrzebny jest system operacyjny ST, czyli TOS:

Kliknij, aby ściągnąć TOS 1.02 oraz 2.06 UK

Teraz ściągnij Steem Engine:

Steem (Windows 95/98/ME/NT/2000/XP) (608Kb)

XSteem (Linux, 486+, X) (1.3Mb)


Po prostu ściągnij archiwum zip i rozpakuj je do katalogu, w którym chcesz umieścić Steem-a. Jeśli masz starszą wersję Steem-a, musisz jedynie zastąpić jej pliki przez te w archiwum. Twoja poprzednia konfiguracja zostanie zachowana.

Wreszcie, ściągnij plik z tłumaczeniem Steem-a na polski i rozpakuj go do katalogu Steem-a.

Tłumaczenie dla Windows (autor: metallo)

Tłumaczenie dla Linuksa - iso-8859-2 (autor: metallo)

XSteem domyślnie używa czcionki iso8859-1, więc polskie znaki nie będą wyświetlane poprawnie. Aby to poprawić, wybierz czcionkę z kodowaniem iso8859-2, a następnie uruchom XSteem z parametrem font=[NAZWA CZCIONKI].

To wszystko. Gdy będziesz gotowy, po prostu wejdź do katalogu Steem-a i uruchom "Steem.exe". Życzymy dobrej zabawy ze Steem Engine.